有人抱得婴儿至,好把阴阳两字推(看是男是女)。 男人抱子占儿女,妇人抱子问熊罢(儿子)。 一女一子成好事,群阴(很多女子)相挽是仍非。
若见女人携女子,阴私连累主官非。
忽然写字宽(松)衣带,(诸)万一事从今可解围。
跛子瞽人(盲人)持杖至,所谋赛滞(阻延)不能为。
竹仗蕨鞋(草鞋)防孝服,权衡(秤)柄印(印把)主治)。
见果断之能结果(见水果有结果)。
逢衣须说问长医。若见丹青(绘画)神鬼像,断他神鬼事相随。
若画翎毛(禽兽)花果类,必然妆奁事须知。
有时击声敲推(木推或铁推)响定有佳音早晚期(至)。
寺观铃铙锺鼓类,要知仙佛(道土和尚)与禳祈(祈祷消灾一)。
倘是携来鱼雁物,友朋音信写相思。
达梅可说娣媒(媒妁)动,见李公私理不亏。
见肉定须忧骨肉,见梨只怕有分离。
仕宦官员俄顷(贬眼间)至,责人相遇不移时(一会儿)。
出笔拔豪通远信,笔头落地(毛笔头落地)事皆迟。
墨断(墨条断)须防田土散,财空写砚忽乾池(砚台乾财空)。
犬吠如号忧哭泣,猫呼哀绝有人欺。
盗贼将临休见鼠(见鼠有盗贼),喜人摧动爱闻鸡(闻鸡啼有喜)。
马嘶必定有人至,鹊噪还应远客归。
字是朱画(朱沙红色)忧血疾(病),不然火厄有忧危(不然则有火灾)。