四、被告方是民于本判决生效后三十日内赔偿原告曾宇裳、刘少华精神损害抚慰金二万元。

　　五、被告北京新浪互联信息服务有限公司、北京搜狐互联网信息服务有限公司及广州网易计算机系统有限公司各支付原告曾宇裳、刘少华翻译费一百五十元。

　　六、被告北京新浪互联信息服务有限公司、北京搜狐互联网信息服务有限公司及广州网易计算机系统有限公司各支付原告曾宇裳、刘少华公证费六百元。

　　七、驳回原告曾宇裳、刘少华其他诉讼请求。

　　诉讼费22553元，由原告曾宇裳、刘少华共同负担22000元(已交纳7517元，余款于本判决生效后三十日内交纳)；被告方是民负担120元、被告北京科技报社负担113元，被告北京青年报社、北京新浪互联信息服务有限公司、北京搜狐互联网信息服务有限公司及广州网易计算机系统有限公司各负担80 元(均于本判决生效后三十日内交纳)。

　　如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费22553元，上诉于北京市高级人民法院。如在上期满后7日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。

　　审  判  长 李经纬
　　审  判  员 李军红
　　代理审判员 李淑英
　　北京市第二中级人民法院（印）
　　二OO六年十一月二十一日
　　书  记  员 宋媛媛