有一年,胡适随母到姑婆家,江母也来了,看中胡适眉清目秀,聪明伶俐,表露了要将女儿嫁给胡适的意思。可是胡母有顾虑,一因江冬秀比胡适大一岁,当地有俗谚:宁可男大十岁,不可女大一年;二因冬秀是庚寅年生,属虎,认为肖虎的八字来得硬,尤其是女的,是母老虎,格外凶狠;三是江家较兴旺,而胡家已中落,有门不当、户不配的情况。因此,胡母不表态。
但江母真的想要胡适当女婿,乃托教冬秀读书的胡适本家叔叔做媒。这位本家叔叔说:“我有一个女学生,大户人家女儿,人很聪明能干,八字又好,与你家是亲戚,我来做一个大媒,好吗?”
胡母经他一再劝说,就叫他开一个八字来。 八字开来了,命也算过了,大一岁不妨碍,两个人很合,不犯冲。胡母就将红纸八字折叠好,放在一个竹升(量器)里,摆在灶神老爷面前。同时,竹升里还放着别人送来的提亲的几个八字。过一阵子,家中平安无事,没有丢失一只筷子,没有打碎一个汤匙,六畜平安,人口吉庆,于是,胡母虔诚地拿下竹升,用竹筷夹出一个八字打开一看,是江冬秀的。
于是,“天作之合”,胡母这才决定了。接着开礼单,送聘礼。胡适的终身大事,就在母亲之命、媒妁之言、灶神老爷保佑、还没有见过女方一面的情况下定下来了。江冬秀活到1975年才去世,享年85岁。江冬秀文化不高,胡适与她虽然没有什么共同语言,但相处却不错。